OTSU, JAPAN – Media OutReach – Thành phố Otsu coi karuta là một hình thức độc đáo, quan trọng để có thể thu hút khách du lịch, nên đã tổ chức “Bài học thử nghiệm Kyogi Karuta” cho sinh viên quốc tế đang học tại Nhật Bản vào ngày 16 tháng 2 tại Omi Kangakukan của Đền thờ Omi-jingū. Kyogi Karuta là một trò chơi thẻ bài của Nhật Bản, sử dụng bộ uta-garuta để chơi karuta, theo thể thức và luật đấu của Hiệp hội Karuta Nhật Bản.

Thành phố Otsu đã 2 lần tổ chức “Giải đấu thế giới Karuta mang tính cạnh tranh” trong 2 năm qua và tin rằng sự gia tăng của người chơi karuta quốc tế sẽ dẫn đến sự gia tăng khách du lịch quốc tế trong khu vực. Ban tổ chức hy vọng các sinh viên quốc tế tham gia “Giải đấu thế giới Karuta mang tính cạnh tranh” sẽ có thể truyền bá sự quan tâm đến karuta trong nước họ, khi họ trở về nước.

Dự kiến, bài học thử nghiệm karuta tương tự ​​sẽ được tổ chức vào thứ Hai ngày 24 tháng 2 (ngày lễ quốc gia) tại Omi Kangakukan của đền Omi-jingū. Ban tổ chức đang chào mời những người quan tâm tham gia với hạn chót là thứ Sáu, ngày 21 tháng 2.

Kyogi Karuta được biết đến như một môn thể thao cạnh tranh diễn ra trên thảm chiếu, trong đó các bài được chơi mang tính tranh đấu trong vòng 1/100 giây, đòi hỏi kỹ năng ghi nhớ và tập trung cũng như tốc độ phản ứng và sức chịu đựng tốt của người chơi.

Trong những năm gần đây, do ảnh hưởng của manga (các loại truyện tranh và tranh biếm họa) và bộ phim Nhật Bản Chihayafuru, đã có sự gia tăng đáng kể số lượng người chơi nước ngoài góp phần giúp Kyogi Karuta trở nên nổi tiếng. Do đó, sinh viên quốc tế đến từ Brazil, Trung Quốc, Pháp, Indonesia, Philippines, Nga, Thụy Điển, Đài Loan và nhiều quốc gia khác đã đăng ký tham gia.

Đã có 6 sinh viên quốc tế tham gia “Bài học thử nghiệm Kyogi Karuta” vào ngày 16 tháng 2. Vào ngày học thử nghiệm, các sinh viên quốc tế đã học những điều cơ bản của bài thơ karuta, cách sắp xếp thẻ karuta và chơi thật sự với ông Naoki Ishizawa đến từ Otsu Akinota kai, người có thứ hạng DAN thứ 8 về Kyogi Karuta. Các sinh viên quốc tế đã phát biểu như sau: “Trước đây, tôi chưa bao giờ nghe nói về karuta và lần đầu tiên đọc về nó trong bài học thử nghiệm”; “Tôi đã muốn chơi kể từ lần đầu tiên nhìn thấy kyogi karuta và ngạc nhiên về tốc độ họ chơi trò chơi này”; “Ở buổi học thử đầu tiên, tôi hơi e ngại khi đánh vào cơ thể khi bạn lấy thẻ, nhưng sau khi luyện tập thêm một chút, tôi trở nên tự tin hơn và muốn tiếp tục cải thiện nhiều hơn”; “Tôi rất thích tham gia chơi kyogi karuta và muốn chơi nữa”. Mọi người rất thích tham gia trải nghiệm karuta đầu tiên của mình và đều mong muốn được thử lại karuta.

Ban tổ chức đang tuyển người chơi Karuta vào ngày thứ Hai, 24/2/2020.
Thời gian: từ 10 giờ sáng to 24 giờ đêm
Địa điểm: Omi Kangakukan, đền Omi-jingū Shrine (1-1 Jingūcho, Otsu, Shiga)
Vé vào cửa: miễn phí
Hạn đăng ký cuối cùng: Ngày thứ sáu 21/2
Cách thức đăng ký: Gửi email đến otsu1604@city.otsu.lg.jp với một số thông tin cơ bản sau:
*Tên
*Tên Trường đại học
*Quốc tịch
*Giới tính
*Ngày sinh
*Các thông tin cần liên hệ (số điện thoại/ địa chỉ Email)

Otsu được coi như quê hương của Karuta
Được thiên nhiên ưu đãi với lịch sử và lịch sử tuyệt vời, như hồ “Hồ Biwa” lớn nhất của Nhật Bản và di sản văn hóa thế giới “Đền Hieizan Enryakuji”, Otsu cũng là nơi có đền Omi-jingū, nơi tác giả của bài thơ đầu tiên ở Ogura Hyakunin Isshu – Hoàng đế Tenji – được lưu giữ. Do đó, Otsu được gọi là quê hương của Karuta. Các trận đấu vô địch Kyogi Karuta được mô tả trong bộ truyện tranh và phim hoạt hình Chihayafuru nổi tiếng. Giải đấu Trung học Quốc gia Ogura Hyakunin Isshu, được tổ chức tại đây mỗi năm.

Giải cúp “Otsu Hikarukun” đã được tổ chức tại Otsu kể từ năm 2018 để truyền bá sự quan tâm đến Karuta trên toàn thế giới và khuyến khích sự tương tác với những người yêu thích karuta.

Giải cúp “Otsu Hikaru-kun” lần thứ 3 năm 2020 sẽ được tổ chức vào Thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2020, với tư cách là ‘Lễ hội NIPPON Tokyo 2020 – Chương trình đồng tài trợ 2020 International Ogura Hyakunin-Issyu Karuta’ kết hợp với Hiệp hội Karuta Nhật Bản, Thành phố Awara, Tỉnh Fukui và Thành phố Bunkyo, Tokyo.

Hãy kiểm tra tại https://karuta-fes.com/ để biết thêm thông tin

Mọi câu hỏi về “Bài học thử nghiệm Kyogi Karuta” có thể liên hệ với cô Sato, Bộ phận xúc tiến du lịch thành phố Otsu qua Email: otsu1604@city.otsu.lg.jp